RU

言語を選択してください。

Vui lòng chọn một ngôn ngữ.

Please select a language.

RU

RANKINGコラム

1
День с Вьетнамской железной дорогой: Путешествие, чтобы ощутить очарование вьетнамской культуры

14/10/2025

День с Вьетнамской железной дорогой: Путешествие, чтобы ощутить очарование вьетнамской культуры

Один день с железными дорогами Вьетнама: путешествие, чтобы прочувствовать обаяние вьетнамской культуры Путешествие на поезде начинается не просто с билета. Оно начинается с волнения от соприкосновения с «наследием» Вьетнама. «Поезд, соединяющий наследие Центрального Вьетнама» и «Ханой: Пять ворот» — это особые поездки, наполняющие сердце. Из окна один за другим открываются величественная природа, разные от региона к региону культуры и до боли знакомые пейзажи. Слушая стук колёс и неспешно любуясь видами Вьетнама, вы понимаете: именно эта тишина и есть очарование такой поездки.   1. Туристический поезд, соединяющий наследие Центрального Вьетнама (Central Heritage Connection) В приблизительно трёхчасовом путешествии на поезде «Central Heritage Connection» вы пересечёте перевал Хайван, который местные называют «первой и величайшей заставой под небом», — уникальное железнодорожное приключение.  С одной стороны — бескрайнее синее море, с другой — хребет Чыонгшон, рассказывающий о героической истории Вьетнама, — и всё это сливается в грандиозную панораму. На маршруте Хюэ — Дананг вы отправитесь в прибрежный город Дананг, входящий в число шести самых красивых пляжей мира.  В обратном направлении, Дананг — Хюэ, вы отправитесь к богатому наследию древней столицы Хюэ, где живут культура и история. Основные моменты поездки:  • Отправившись из Дананга, поезд пересекает перевал Хайван — один из самых красивых прибрежных железнодорожных участков Вьетнама.  • На станции Лангко — 10-минутная остановка: вы сможете спокойно сделать фотографии, любуясь бухтой Лангко, признанной одной из самых красивых бухт мира.  • Из окна открываются виды на простые рыбацкие деревни, прижавшиеся к горам и синему морю, позволяя почувствовать присущее Центральному Вьетнаму умиротворение и размеренность.   Фото: Tạp chí Công Thương Điện tử   Фото: Phúc Đạt Фото: Mường Thanh    Особенно в поезде предусмотрена «зона общественных активностей», где по доступным ценам можно приобрести местные деликатесы и напитки центральных провинций. Кроме того, вас ждут культурные обмены и выступления, позволяющие прочувствовать богатую культуру Дананга и Хюэ. Фото: Vnexpress Расписание поезда: Из Хюэ в Дананг Рейс 1: ст. Хюэ 7:45 - ст. Лангко 9:12 - ст. Дананг 10:35 Рейс 3: ст. Хюэ 14:25 - ст. Лангко 16:22 - ст. Дананг 17:40 Из Дананга в Хюэ Рейс 2: ст. Дананг 07:50 - ст. Лангко 09:16 - ст. Хюэ 11:05 Рейс 4: ст. Дананг 15:00 - ст. Лангко 16:26 - ст. Хюэ 17:45 Как купить билеты: Станция Хюэ: №2, ул. Буи Тхи Суан, квартал Фыонг Зык, г. Хюэ Станция Дананг: 202, ул. Хай Фонг, квартал Тан Чинь, район Тхань Кхе, г. Дананг Время в пути: около 3 часов Ориентировочная стоимость билетов: около 150 000 донгов в одну сторону, около 900 000 донгов за месячный абонемент Цены могут меняться из‑за промоакций). Для более надёжного бронирования рекомендуем покупать билеты на глобальном туристическом сайте Traveloka.   2. Туристический поезд «Пять ворот Ханоя» -  The Hanoi Train Ханой издавна известен образом городских ворот, запечатлённым в стихах, музыке и памяти многих поколений. Сегодня этот след истории ярко возрождается в виде туристического поезда «Ханойская железная дорога». Это путешествие, где встречаются прошлое и настоящее, — истинное наслаждение. Планируемый к запуску в сентябре 2025 года поезд «Hanoi Train» свяжет Ханой и Ты Шон (провинция Бакнинь), предлагая гостям уникальный культурный опыт. Здесь сочетаются историческое наследие, традиционные искусства и современное пространство поезда — насладитесь особым временем. Фото: The Hanoi Train  Маршрут: Ханой → Зялам → Йенвьен → Ты Шон (Бакнинь) → Ханой Происхождение названия Название «5 ворот» происходит от пяти исторических ворот, ведущих в древнюю столицу Тханглонг (ныне Ханой): ворота Кау Ден, Куан Чыонг, Кау Зяй, Чо Зуа и Донг Мак. Каждые ворота — свидетели смены эпох и часть памяти столицы Ханой. Этот символизм тонко воплощён в дизайне поезда: тёплые оттенки, декоративные детали, напоминающие архитектуру Старого квартала, а также изображения знаковых пейзажей Ханоя — ворот Куан Чыонг, озера Хоанкьем, Храма литературы, Пагоды на одном столбе — встречаются повсюду. Уникальный дизайн и компоновка Состав включает пять двухэтажных пассажирских вагонов и два вагона, предназначенных только для регистрации, и вмещает более 100 пассажиров. Каждый вагон оформлен в теме одного из ворот, создавая пространство, напоминающее «галерею воспоминаний». Внутри — кондиционирование, панорамные окна и отдельные зоны регистрации; дизайн сочетает атмосферу Старого квартала и современные удобства. Особенно впечатляют большие панорамные окна по обеим сторонам: из них открываются виды на оживлённый Старый квартал, исторический мост Лонгбьен и спокойные сельские пейзажи пригородов. O Cau Den O Quan Chuong O Cau Giay   O Cho Dua O Dong Mac   Особые культурные впечатления Поезд — это не только средство передвижения, но и «движущаяся сцена». Во время поездки проходят живые выступления традиционной музыки — куанхо, чео, ка чу, хат сам — из числа нематериального культурного наследия Вьетнама. Фото: Klook Особенно примечательно: прибыв на станцию Ты Шон, пассажиры получают 1 час 30 минут, чтобы посетить храм До, поучаствовать в местных культурных активностях, прежде чем вернуться на станцию Ханой. Фото храма До в провинции Бакнинь: dulichtoday Фото поезда в Ханое (The Hanoi Train):   Опыт пассажиров The Hanoi Train: Vnexpress Фото сувенира из ханойского зелёного риса, подаваемого на борту: VNR Фото: Ivivu Фото: Tienphong Расписание Утренний рейс: Отправление со станции Ханой в 7:30, прибытие на станцию Ты Шон в 8:41. Затем отправление со станции Ты Шон в 10:30 и прибытие на станцию Ханой в 11:33. Дневной рейс: Отправление со станции Ханой в 13:30, прибытие на станцию Ты Шон в 14:32. Отправление со станции Ты Шон в 16:20, прибытие на станцию Ханой в 17:01. Стоимость билетов В зависимости от класса мест — примерно 550 000–750 000 VND. 1-й этаж: 550 000 VND 2-й этаж: 650 000 VND VIP: 750 000 VND В билет входят: один напиток и одно сладкое или солёное пирожное, культурная программа на борту, трансфер автобусом Vin Bus к храму До, а также участие в местных культурных активностях. Кроме того, удобно и безопасно бронировать онлайн через Klook — многоязычный сайт с билетами и турами по всему миру, предлагающий удобные способы оплаты и быстрое оформление. С поездом «Пять ворот Ханоя» смело отправляйтесь в путешествие по истории и культуре Вьетнама. Пусть это будет незабываемая поездка, позволяющая прочувствовать культуру и историю Вьетнама.  

2
【病院見学ツアー開催!】日本人医師常駐と日本語対応の「DYM メディカルセンターハノイ院」

3/5/2024

【病院見学ツアー開催!】日本人医師常駐と日本語対応の「DYM メディカルセンターハノイ院」

近年では、駐在員とその家族、移住などでベトナムに来る方々が右肩上がりで増えています。ベトナムでの生活において、在住者がとても気になることは「医療」です。 「もし、家族や自分が病気になったら、どこの医療機関で受診すれば良いのか。」この不安は誰もが抱える大きな心配事です。 充実したハノイ生活を送るためには、何かあったときに安心して頼ることができる医療機関を知っておくことはとても大切です。 ここでは、ハノイに2023年12月に開業したばかりの「DYMメディカルセンターハノイ院」をご紹介します。DYMメディカルセンターは、すでにベトナム国内でホーチミンに2院を構えており、3院目をハノイの西側「Cau Giay」エリアに開院しました。 DYM メディカルセンターハノイ院とは  この病院は「全ては患者様のために」をミッションとして、皆さまに安心していただける日系基準の医療や健康診断を提供する総合医療の日系病院です。4月より日本人常駐医師が着任し、日本語の通訳者をそろえ、万全の体制を整えています。   専門の耳鼻咽喉科、眼科、小児科がある外来診療 DYMメディカルデンターハノイ院の大きな特徴として、ハノイでは少なかった各専門医による受診が可能なこと。特に耳鼻咽喉科や眼科、小児科はとても安心ですね。専門医とスタッフがしっかりと連携して、医療に対応しています。 ・内科 ・婦人科 ・耳鼻咽喉科 ・眼科 ・小児科 ・歯科 スケーリング(歯石取り)対応可能の歯科 歯科では、経験豊富なベトナム人歯科衛生士による歯石取りをローカルプライスで提供しています。今まで気軽に出来なかった歯石取りやホワイトニングが可能になりました。大人も子どもも、ご自身の歯のケアをすることはとても大切です。対応は日本語通訳なので、コミュニケーションも安心です。 ハイクオリティな健康診断・人間ドック DYMメディカルセンターハノイ院での健康診断と人間ドックは、ハノイ在住の皆さまに向けて、日本の法律に基づいた健康診断を提供し、健康で充実した生活をサポートします。内容は、日帰りで対応できるパッケージを何種類か用意し、さらに選べるオプション検査も充実したラインナップです。   ・日本語通訳がついて安心 ・日本人医師からの結果伝達 ・レポートは日本語表記 ・ローカルプライスで提供 立地はハノイ日本人学校近くのハノイ西側  DYMメディカルセンターハノイ院は、ハノイ西側Cau Giayエリアにあります。日系病院が少ないこのエリアでは待望の開院ですね。 Indchina Plazaレジデンスからは徒歩10分、ハノイ日本人学校からは車で10分の場所にあるNam Tu Liem区のEpic Tower B1フロアに位置しています。   DYMメディカルセンターハノイ院が誇る「3つのA」   DYMメディカルセンターハノイ院の特徴を「3つのA」としてまとめました。   1つ目のA「安心」 医療機関を受診する際に安心できることは、何と言ってもコミュニケーションでの不安がないことです。日本人医師が常駐しているだけではなく、日本語サポートも充実しているので、安心して受診することができます。また、最新の設備を揃え、フルサポートでの体制が整っていることも大きな安心につながります。 さらに、LINEでの問合せができることも大きな安心です! 2つ目のA「安全」 DYMメディカルセンターハノイ院は安全で万全のフォロー体制が整っています。日常的にお世話になる外来受診から定期的に通う健康診断まで、幅広いため、この病院だけで全て対応が可能です。また、日本語通訳者も複数名揃えているので安全で充実しています。 3つ目のA「明るく清潔」 病院内はとても明るく、そして清潔に保たれています。とても気持ちよく過ごせる雰囲気です。さらにフロアはB1のみなので、移動時間がかからず、効率よくまわれる構造です。初めてハノイで受診する方も、この明るく清潔な雰囲気であれば、安心でしょう。 病院見学ツアーのご案内 皆さまに安心してご受診いただくために「病院見学ツアー」を企画しております。この機会にぜひ足をお運びください。 ●日程 2024年5月21日, 6月4日, 18日  いずれも火曜日  ●時間 午前10時~ (45分程度) ●内容 病院内見学ツアー 日本人医師・ベトナム人医師との座談会 ●申込 下記URLフォームより必要事項をご入力のうえお申し込みください  申込用URLはこちらをクリック! さいごに 充実したベトナムライフを送るには健康であることは不可欠です。ご自身の健康を守るための信頼のできる病院として、DYMメディカルセンターハノイ院はおすすめの病院です。詳細を確認したい場合は下記お問合せ先までご確認をお願いいたします。   病院名 DYM メディカルセンターハノイ院 WEBサイト https://jp-dymmedicalcenter.com.vn/hanoi 住所 Floor B1, Epic Tower, Alley 19 Duy Tan, My Dinh 2 Ward, Nam Tu Liem District, Ha Noi City 電話番号 024-7771-0170 (日本語・英語・ベトナム語対応可) 診療科目 内科/ 小児科/ 耳鼻咽喉科/ 眼科/ 小児科/ 歯科 営業時間・定休日 月曜日~土曜日 8:00~18:00 日曜日は休診 メールアドレス info@dymmedicalcenter.vn LINE問合せ

3
ハロン湾 - ベトナムのユネスコ遺産

12/7/2024

ハロン湾 - ベトナムのユネスコ遺産

ハロン湾は、クアンニン省ハロン市の島嶼部を含む、ベトナム東北部のトンキン湾西海岸にある小さな湾です。ハロン湾は、1994 年と 2000 年の 2 回、ユネスコの世界自然遺産に登録されました。 Nguồn: https://www.baobariavungtau.com.vn/du-lich/202312/di-san-vinh-ha-long-lot-top-10-ky-quan-hut-khach-nhat-the-gioi-997869/ ハロン湾は、数百万年前に水と風の浸食によって形成された大小の石灰岩の島々で有名です。これらの島々には奇妙で美しい形が多く、非常に独自な自然景観を作り出しています。 Nguồn: FLC Grand Hotel さらに、ハロン湾には、1,600 以上の海洋生物が生息する、多様で豊かな海洋生態系もあります。この場所には珍しい動物もたくさんいます。 Nguồn: Ban quản lí Vịnh Hạ Long ハロンの気候は、5 月から 10 月までの夏と 11 月から 4 月末までの VND シーズンの 2 つの季節に分かれており、屋外の観光に最適です。 Nguồn: https://dttc.sggp.org.vn/song-hong-va-vinh-ha-long-vao-top-hanh-trinh-du-thuyen-tuyet-voi-nhat-dong-nam-a-post102805.html 魅力的なアクティビティがたくさん ハロン湾を訪れる人々は、素晴らしい自然の湾、海、島々を眺める体験をするだけでなく、魅力的なスポーツアクティビティで自由に自己を征服することもできます。特筆すべきは、エメラルド色の透明な水でカヤックをしたり、山や洞窟のとげのある岩を登るロッククライミングに挑戦したりすることです。 Nguồn: Hạ Long Travel ハロン市までは車で 3 ~ 4 時間かかりますが、より便利なバスや電車での移動も可能です。 Nguồn: Mia.vn ハロン湾はいつも美しいです。それは山、水、雲、空の調和のとれた美しさであり、ベトナム人の誇りです。ぜひヴィン ハロンを訪れて、この自然の美しさを感じてください。

4
【2025年7月1日以降の最新情報】ベトナムの新しい行政区画と注目の“ナンバーワン”まとめ!

1/7/2025

【2025年7月1日以降の最新情報】ベトナムの新しい行政区画と注目の“ナンバーワン”まとめ!

【2025年7月1日以降の最新情報】ベトナムの新しい行政区画と注目の“ナンバーワン”まとめ! 2025年7月1日から、ベトナムの行政地図がかつてないほど大きく変わることをご存知ですか? これは行政機構の簡素化と、地方の潜在力を最大限に引き出すための戦略的な取り組みです。 本記事では、主な変更点をわかりやすくまとめるとともに、新たに誕生する各地の「ナンバーワン」記録もご紹介します。ぜひこの重要なアップデートをチェックしておきましょう! 1. 背景と変更の規模 ベトナムは現在、史上最大規模の行政区再編を進めています。  目的は、行政の効率化と地方の持続的発展を促すことです。 以下は、2025年7月1日を境に変更される主要項目です:   項目 変更前 変更後 備考 直轄市・省の数 63  34 28省+6直轄市 コミューン(行政単位) 10.053 3.321 約70%削減 行政体制 3層(省-郡-基礎) 2層(省-基礎) 郡レベルを廃止   2. ベトナムの“ナンバーワン”新記録をチェック! 行政区再編後、地理や人口に関する「一番」が各地で生まれます:   人口最多の都市:HCM   ホーチミン市(ビンズオン省・バリア=ブンタウ省を合併)   → 約1,400万人に   面積最大の省:Lam Dong  ラムドン省(ダクノン省・ビントゥアン省と合併)   → 約24,233km²   面積最大の直轄市:Da Nang   ダナン市(クアンナム省と合併)   → 約11,859km²   人口最少の省:Lai Châu   Source: Báo Sức Khỏe Cộng Đồng ライチャウ省 → 約512,601人   面積最小・人口密度最高の省:Hưng Yên   フンイエン省(タイビン省と合併)   → 約1,400人/km²   最も多くの省と接している省:Phú Thọ   Source: Tùng Vy  フート省(計7つの省・市と隣接)   → ラオカイ、ニンビン、ソンラ、タイグエン、タインホア、トゥエンクアン、ハノイ   最長の海岸線を持つ省:Khánh Hòa   カインホア省(ニントゥアン省と合併)   → 約490kmの海岸線   人口密度が最も高い直轄市:   Source: Forum.vn   ハノイ市 → 約2,600人/km²   人口最少の直轄市:Thua Thien Hue= HUe   Source: CRYSTAL BAY   トゥアティエン=フエ省(直轄市へ昇格)   → 約120万人   面積最小の直轄市:Hai Phong   ハイフォン市(ハイズオン省と合併)   → 約3,195km² 2025年7月1日から、ベトナムは全く新しい行政地図とともに、新たな発展段階に突入します。  こうした“ナンバーワン”のデータは、単なる数字ではなく、国家全体の戦略的ビジョンと発展志向の象徴でもあります。 ベトナムの未来に向けたこの大きな一歩を、私たちも注目していきましょう。

5
なぜ4月30日と5月1日はベトナム人の心の中でいつも特別な日なのでしょうか?

23/4/2025

なぜ4月30日と5月1日はベトナム人の心の中でいつも特別な日なのでしょうか?

ベトナム人の歴史には忘れられない日々があります。そのうちの2つが、4月30日の南北解放記念日、祖国統一記念日、そして5月1日の国際労働者の日です。これら2つの祝日は歴史的に深い意味を持つだけでなく、ベトナム人全員が過去を振り返り、血と涙で交わされてきた価値観に感謝する機会でもあります。 Source: VNPT   1. 南部解放記念日 4月30日 1975 年 4 月 30 日は、南部が完全に解放され、国が再統一され、ベトナム人民の圧倒的な勝利を記録した日でした。これはベトナム軍と国民全体の勝利です。 Source: Bách Hóa Xanh 戦車が統一会堂の門に激突する映像は、20年以上続いた戦争に終止符を打ち、平和、団結、発展の新たな時代を開いたという、忘れられない象徴となりました。 この出来事は歴史的に大きな意義を持つだけでなく、先人たちの愛国心、不屈の意志、そして犠牲の証でもあります。それは、ベトナム人が今でも常に思い出し、大切にしている日です。 この重要な祝日を祝うため、ホーチミン市では、軍事パレード、歴史写真展、花火大会、グエンフエ歩行者通りでのライトショーなど、一連の意義深いイベントが開催されます。 お祭り気分が通り全体に広がり、人々や観光客は国の歴史における英雄的な一章を思い出し、感動と誇りを感じます。 Source: Tạp Chí Điện Tử Thương Hiệu & Công Luận 2. 5月1日 – 国際労働者の日(メーデー) 国際労働者の日は、19 世紀後半の世界的な労働運動に端を発し、何百万人もの人々が労働におけるより公正で人道的な権利を求めて立ち上がりました。 Source: Bách Hóa Xanh この出来事は血と涙に満ちたものでしたが、同時に世界中の労働者の歴史を変える旅の始まりでもありました。 ベトナムでは、5月1日は祝日であるだけでなく、団結と建設および貢献の強さの象徴でもあります。今こそ、黙々と働き、手と頭と心で生活を築いているすべての人々を称える時です。 Source: Bách Hóa Xanh 上記の記事が、これら 2 つの特別な祝日の意味をより深く理解するのに役立つことを願っています。  

6
ホーチミン旅行用電気自動車

2/8/2024

ホーチミン旅行用電気自動車

ホーチミン市は4月、市内中心部で乗客を運ぶために70台の電気自動車を試験運用した。 Source: https://saigonpt.com/ ホーチミン市の各トラムは最大 7 人の乗客を乗せます。旅行のニーズに応じて手頃な価格で、最低価格は 60,000 VND からです。バスは毎日午前6時から午前24時まで運行しています。 このサービスを利用する国内外の観光客の割合は、運用開始からわずか 1 か月で大幅に増加しました。 電動バギー車はサイズが小さく、市内での短い移動に便利で、16 ~ 45 人乗りの観光車よりも観光客に簡単にアクセスできます。 見た目はタイのトゥクトゥクに似ていますが、電動バギーのほうが安全で便利で、観光客は価格で「だまされる」心配がありません。 Source: https://saigonpt.com/ 車両運行エリア - 1 区および 4 区: 以下のルートで運行しています: ナロン埠頭 - カインホイ橋 - トンドゥックタン - グエンフーカイン - グエンビンキエム - グエンティミンカイ - ホアンサ - ハイバーチュン - グエンヴァンクー - ボーヴァンキエット - カルメット橋 - カルメット - ホアンデュー - グエンタットタン - 5 区および 6 区: 以下のルートで運行しています: グエン トライ - グエン トリ フオン - フン ヴォン - ホン バン - グエン ティ ニョ - レ クアン スン - ファム ディン ホー - タップ ムオイ - ハイ トゥオン ラン オン - ボー ヴァン キエット - グエンヴァン・クー 観光都市で使用される電気自動車は、グリーンで持続可能な観光に向けた世界の一般的な傾向でもあります。 Source: https://saigonpt.com/

7
ダナン&ホイアン観光 友人・カップルとの3泊4日のおすすめモデルコース(5月~8月編)

6/5/2025

ダナン&ホイアン観光 友人・カップルとの3泊4日のおすすめモデルコース(5月~8月編)

はじめに:なぜ今、ダナン&ホイアンなのか? 近年、人気急上昇中のベトナム中部リゾート、ダナン。美しいビーチ、活気あふれる街並み、そして世界遺産の古都ホイアンへのアクセスの良さから、多くの旅行者を魅了しています。特に、友人同士で気兼ねなく楽しめるアクティビティやグルメスポットが豊富なのも魅力の一つです。今回は、そんなダナンとホイアンを舞台に、5月から8月という、一年で最も暑いけれど、最も活気にあふれる季節に訪れる3泊4日のモデルコースと、その体験談をたっぷりとお届けします。 この時期のダナン・ホイアンは、まさに「灼熱の楽園」。乾季の真っ只中で、連日強い日差しが降り注ぎ、最高気温は33℃を超えることも珍しくありません。しかし、その暑さがあるからこそ、ビーチでのアクティビティが最高に気持ちよく、冷たいビールやトロピカルフルーツが一層美味しく感じられるのです。また、この時期は観光のハイシーズンでもあり、街全体が活気に満ち溢れています。 とはいえ、暑さ対策は必須です。日中の最も暑い時間帯は無理せず、ホテルのプールで涼んだり、エアコンの効いたカフェで休憩したりするのが賢明です。朝夕の比較的涼しい時間帯を有効活用し、屋外の観光スポットを巡るのがおすすめです。帽子やサングラス、日焼け止めはもちろん、こまめな水分補給も忘れずに行いましょう。服装は、通気性の良い軽装が基本です。 今回の旅では、タイプの異なる2つのホテルに滞在します。初日はノンヌオックビーチ沿いの豪華なリゾート「シェラトン グランド ダナン リゾート」で優雅な時間を過ごし、2日目からはミーケービーチに近い便利な立地の「ヒルトン ガーデン イン ダナン」を拠点に、アクティブに観光を楽しみます。それぞれのホテルの魅力も感じながら、ダナンとホイアンを満喫するプランです。 さあ、準備はいいですか?友人との忘れられない思い出を作る、灼熱のダナン&ホイアン旅行へ、一緒に出かけましょう! 1日目:ダナン到着、シェラトンでの優雅な休息、そして幻想的な夜のホイアンへ 午後:ダナン国際空港到着、シェラトン グランド ダナン リゾートへ ダナン国際空港に降り立った瞬間、熱気が私たちを包み込みました。ダナンは、想像以上の暑さです。空港を出ると、すでに気温は30℃を超えていました。グラブタクシーに乗り込み、初日の宿となる「シェラトン グランド ダナン リゾート」へと向かいます。 空港からホテルまでは車で約20分。ダナン市街地を抜け、ノンヌオックビーチ沿いのリゾートエリアへ。広大な敷地に建つシェラトン グランド ダナン リゾートは、その名の通り、壮大で豪華な雰囲気です。 エントランスに到着すると、ベルスタッフが笑顔で出迎えてくれ、荷物を運んでくれます。広々としたロビーは開放感があり、リゾート気分を高めてくれます。チェックインはスムーズで、ウェルカムドリンクをいただきながら、リゾート内の施設について簡単な説明を受けました。 プールサイドでの優雅な休息 部屋に荷物を置いた後、シェラトン自慢のインフィニティプールへ。全長250メートルという東南アジア最大級の長さを誇るプールは圧巻!プールサイドにはカバナやデッキチェアが並び、まるで楽園のような空間です。私たちはプールサイドでカクテルを飲みながら、旅の疲れを癒し、のんびりと過ごしました。日差しは強いですが、プールに入るととても気持ちが良いです。 夕方:ホイアンへ移動、旧市街の散策開始 夕方になり、少し気温が下がってきたところで、今回の旅の大きな目的の一つである「ホイアン」へと向かいます。シェラトン グランド ダナン リゾートからホイアンまでは、タクシーで約30分ほどの距離です。 ホイアンに近づくにつれ、景色が変わっていきます。近代的なダナンの街並みから、どこか懐かしさを感じる伝統的な家屋が並ぶ風景へ。世界遺産に登録されているホイアン旧市街は、16世紀から19世紀にかけての貿易港として栄えた歴史を持ち、その面影を今に残しています。 タクシーは旧市街の入り口で私たちを降ろしました。ここからは車の乗り入れが制限されているため、徒歩での散策となります。まだ日が高い時間帯でしたが、すでに街のあちこちでランタンの準備が始まっていました。 旧市街に一歩足を踏み入れると、タイムスリップしたような感覚に包まれます。黄色い壁の古い町家が立ち並び、赤や青のランタンが軒先を彩っています。通りには土産物店やカフェ、テーラーショップが軒を連ね、観光客と地元の人々で賑わっています。 夕方:絶品!水牛ステーキとの出会い「Cobb restaurant」 散策の後は、お待ちかねの夕食です。今回は、トゥボン川沿いにある「Cobb restaurant」を訪れました。日本橋からも徒歩圏内で、アクセスも良好。ここの名物は、なんと「水牛のヒレ肉ステーキ」!ベトナムで水牛料理は珍しくありませんが、ステーキはなかなかお目にかかれません。臭みがなく柔らかいと評判だったので、迷わず注文しました。 運ばれてきたステーキは、見た目も美しく、ナイフを入れると驚くほど柔らかい!一口食べると、赤身肉のしっかりとした旨味と、独特の風味が口の中に広がります。心配していた臭みは全くなく、むしろ上品な味わい。これは絶品です!友人と思わず顔を見合わせ、「美味しい!」と声を揃えてしまいました。他にも、新鮮な蟹を使ったパスタや、海老料理などを注文し、どれも大満足の美味しさでした。川沿いのテラス席で、川を眺めながらいただく食事は、最高の思い出になりました。 夜:ランタンの灯る幻想的なホイアンの夜 日が沈み始めると、ホイアンの街は一変します。あちこちに吊るされたランタンに灯りが入り、街全体が幻想的な雰囲気に包まれていきます。特に印象的だったのは、トゥボン川沿いの景色。川面に映るランタンの灯りが、まるで夢の中の風景のようでした。 小さな灯りが川面を漂っていく様子は、何とも言えない幽玄な美しさがありました。 夜のホイアンは、昼間とはまた違った魅力にあふれています。ナイトマーケットでは、地元の手工芸品や衣類、アクセサリーなどが所狭しと並べられ、値段交渉を楽しみながらのショッピングも旅の醍醐味です。 ホイアン旧市街に架かる来遠橋、通称「日本橋」は、歴史の薫り高い建造物です。16世紀末に日本人たちが対岸の中国人街とを結ぶために架けたとされます。故郷を離れた人々がどのような思いで渡ったのか、感慨深いものがありますね。 木造屋根の橋は日本の伝統建築を彷彿とさせ、親しみを感じます。橋の中ほどには航海の安全を祈願する祠があり、建立者の篤い信仰心が偲ばれます。両端の申と戌の像は、着工と完成の年や、当時の日本人の信仰に由来する説などがあり興味深いです。 2万ドン紙幣にも描かれる日本橋は、ホイアンの象徴であり、ベトナムと日本の永い友好の証でもあります。400年以上の歴史を見守り続けた橋に立つと、その重みと美しさに深い感銘を覚えます。 夜:ホテルへ帰還 大満足の夕食の後、再びタクシーでホテル(シェラトン グランド ダナン リゾート)へ。リゾートに戻ると、ライトアップされたプールや建物が美しく、昼間とはまた違った表情を見せていました。部屋に戻り、シャワーを浴びてさっぱりした後、明日の予定を確認して就寝しました。 初日から、シェラトンでの優雅なリゾートステイと、幻想的なホイアンの夜を満喫し、大満足の一日でした。明日は早朝チェックアウトして、バーナーヒルズ観光とホテル移動が待っています。 2日目:天空のテーマパーク「バーナーヒルズ」を15時まで満喫、ホテル移動、そして絶品シーフードディナー 早朝:シェラトンを早朝チェックアウト、バーナーヒルズへ! 2日目の朝は、さらに早起き!今日は「バーナーヒルズ」をたっぷり楽しむため、そして日中の暑さを避けるため、朝6時半にはシェラトン グランド ダナン リゾートをチェックアウトしました。荷物はタクシーに積み込み、そのままバーナーヒルズへ向かいます。 バーナーヒルズはダナン市内から車で約40分ほどの山の上にあります。麓の駐車場から山頂までは、世界最長の長さを誇るケーブルカーで登ります。早朝の便は比較的空いており、スムーズに乗車できました。眼下に広がる緑豊かな山々や滝の景色は圧巻で、まるで空を飛んでいるような気分です。高度が上がるにつれて、少しずつ涼しくなってくるのも感じられました。 午前~午後:天空の絶景とフランスの街並みを15時まで満喫 山頂に到着すると、まず目に飛び込んできたのが、巨大な手に支えられた「ゴールデンブリッジ(神の手)」です。SNSで見て以来、ずっと訪れたかった場所!橋の上からはダナンが一望でき、まさに天空の散歩道。友人とお互いに写真を撮り合い、最高の思い出を作ることができました。 ゴールデンブリッジの後は、「フランス村」へ。ここは、中世フランスの街並みを再現したエリアで、石畳の道やゴシック様式の教会、カラフルな建物が並び、まるでヨーロッパに迷い込んだかのよう。ベトナムにいることを忘れてしまうほど、精巧に作られています。カフェで一休みしたり、大道芸人のパフォーマンスを見たりしながら、のんびりと散策を楽しみました。 バーナーヒルズには他にも、屋内型遊園地「ファンタジーパーク」や美しい庭園「ル・ジャルダン・ダムール」など、見どころがたくさんあります。私たちは、ファンタジーパークでいくつかのアトラクションを楽しんだり、庭園を散策したりして、午後3時頃までたっぷりとバーナーヒルズを満喫しました。昼食もフランス村のレストランで、涼しい室内でゆっくりと食事を楽しみました。 午後:ヒルトン ガーデン イン ダナンにチェックイン、休息 午後3時過ぎ、バーナーヒルズの楽しかった時間を後にし、ケーブルカーで下山。待たせていたタクシーに乗り込み、次のホテル「ヒルトン ガーデン イン ダナン」へと向かいます。タクシーで約40分ほどの移動です。 ヒルトン ガーデン イン ダナンに到着。シェラトンとはまた違った、モダンで機能的な雰囲気のホテルです。ミーケービーチに近い便利な立地が魅力。チェックインを済ませ、部屋へ。 私たちが予約したのは、オーシャンビューの部屋。窓からはミーケービーチの青い海が一望できます。部屋は清潔で快適。バーナーヒルズで一日中歩き回ったので、まずは部屋で休憩することにしました。 少し休んだ後、ホテル自慢の屋上インフィニティプールへ。ここからの眺めも最高!ミーケービーチとダナンの街並みを一望できます。プールサイドで冷たいドリンクを飲みながら、午後のひとときをリラックスして過ごしました。 夕方:活気あふれるハン市場へ 夕方になり、日差しが和らいできたところで、ダナン市内の中心部にある「ハン市場」へ向かいました。ヒルトン ガーデン インからはタクシーで10分ほどです。 ハン市場は、地元の人々や観光客で賑わう大きな屋内市場です。一歩足を踏み入れると、そこはまさにカオス!食料品、衣料品、雑貨、お土産物などが所狭しと並び、売り子さんたちの威勢の良い声が飛び交っています。独特の匂いと熱気に圧倒されそうになりますが、これぞ東南アジアの市場!という雰囲気を存分に味わえます。 1階は主に食料品売り場で、新鮮な果物や野菜、魚介類、香辛料などが並んでいます。日本では見かけないような珍しい食材もたくさんあり、見ているだけでも楽しいです。私たちは、お土産用にドライマンゴーやカシューナッツを購入しました。 2階は衣料品や雑貨が中心。アオザイ(ベトナムの民族衣装)やサンダル、バッグなどが手頃な価格で売られています。友人はここで可愛い刺繍入りのポーチを見つけて、早速購入していました。値段交渉も市場での買い物の楽しみの一つですが、私たちはあまり得意ではなかったので、言い値で買うことが多かったです(笑)。 夜:新鮮シーフードを堪能!「ムーイ・ビエン・シーフード・レストラン」 ハン市場での買い物を楽しんだ後は、夕食へ。今夜は、ダナンで人気のシーフードレストラン「ムーイ・ビエン・シーフード・レストラン」を訪れました。ここは、新鮮な魚介類をリーズナブルな価格で楽しめることで有名なお店です。 お店の前には大きな生け簀が並び、たくさんの種類の魚や貝、エビ、カニなどが元気に泳いでいます。私たちは、店員さんにおすすめを聞きながら、食べたい魚介を指差しで注文。調理方法も、蒸し、焼き、揚げ、鍋など、好みに合わせて選べます。 私たちは、手長エビの塩焼き、ハマグリのレモングラス蒸し、アワビやカニの料理を注文しました。運ばれてきた料理はどれも新鮮そのもの!シンプルな調理法が、素材本来の旨味を引き立てています。特に、手長海老のプリプリとした食感がたまりません。タイガービールとの相性も抜群!友人とおしゃべりしながら、美味しいシーフードを心ゆくまで堪能しました。ローカルな雰囲気も味わえて、大満足のディナーでした。 夜:ホテルへ帰還 美味しい夕食の後、タクシーでホテル(ヒルトン ガーデン イン ダナン)へ戻りました。2日目は早朝からの活動とホテル移動で少し疲れましたが、バーナーヒルズを長時間満喫でき、美味しいシーフードも食べられて、充実した一日でした。軽く上のBARで飲んだらあっという間に爆睡してしまいました。 3日目:パワースポット「マーブルマウンテン」と世界遺産「ミーソン遺跡」を巡る歴史探訪、そしてベトナム伝統料理の夕べ 早朝:神秘の山、マーブルマウンテン(五行山)へ 3日目の朝も早起きです。今日の最初の目的地は、ダナン屈指のパワースポットとして知られる「マーブルマウンテン(五行山)」。ここも屋外の観光地なので、暑くなる前に訪れるのがベストです。私たちは朝7時半にホテル(ヒルトン ガーデン イン ダナン)を出発しました。 マーブルマウンテンは、ダナン市内からホイアン方面へ向かう途中にあります。ホテルからは車で15分ほど。その名の通り、大理石でできた5つの連山からなり、それぞれが陰陽五行説に基づいて木・火・土・金・水の名前が付けられています。私たちが主に訪れるのは、最も大きくて見どころが多い「トゥイソン(水山)」です。 麓に到着し、エレベーター(有料ですが、体力温存のため利用をおすすめします!)で中腹まで上がると、そこには神秘的な世界が広がっていました。緑豊かな木々の間に、いくつもの洞窟や仏教寺院が点在しています。階段を上り下りしながら、洞窟探検気分で散策するのは、なかなかアドベンチャー感があって楽しいです。 特に印象的だったのは、「フェンコン洞窟」。洞窟の天井には大きな穴が開いていて、そこから差し込む光が神々しく、まさにパワースポットという雰囲気。洞窟内には巨大な仏像が祀られており、厳かな空気に包まれていました。また、展望台からの眺めも素晴らしく、ダナンの海岸線や他の山々を一望できます。汗だくになりながらも、その絶景と神秘的な雰囲気に、心が洗われるような気持ちになりました。 午前:古代チャンパ王国の聖地、ミーソン遺跡へ マーブルマウンテンの神秘的な雰囲気を満喫した後、私たちはそのまま次の目的地、世界遺産「ミーソン遺跡」へと向かいました。マーブルマウンテンからミーソン遺跡までは、車で約1時間ほどの道のりです。田園風景が広がる道を走り、古代への期待感を高めます。 ミーソン遺跡に到着すると、緑豊かな渓谷の中に、赤レンガ造りの祠堂や塔が点在しているのが見えました。ここは、2世紀から17世紀にかけて栄えたチャンパ王国の聖地であり、ヒンドゥー教のシヴァ神を祀るために建てられた宗教建築群です。アンコールワットにも似た雰囲気がありますが、より素朴で、自然と一体化したような印象を受けます。 遺跡群はいくつかのグループに分かれており、私たちはガイドさんの説明を聞きながら、主要なグループ(B, C, D地区など)を巡りました。チャンパ王国独自の建築様式や、精巧な彫刻が施されたレリーフなど、見どころがたくさんあります。特に、レンガをどのように積み上げ、接着したのか、現代でも解明されていないという建築技術には驚かされました。ベトナム戦争で一部が破壊されてしまったのは残念ですが、それでもなお、古代王国の栄華と歴史の重みを感じさせる、神秘的な空間でした。 遺跡内は日陰が少なく、午前中でもかなり暑く感じました。帽子と水分補給は必須です。遺跡の入り口付近には博物館もあり、出土品や遺跡の歴史について学ぶことができます。 昼:遅めのランチと休息 ミーソン遺跡の見学を終え、すっかりお腹が空いていたので、近くのレストランで今回ガイドをしていただいたイーさんと遅めのランチを取りました。ミークアンは、コシのある麺に濃厚なタレが絡み、香ばしいピーナッツやハーブが良いアクセントになっています。 今回はバーナーヒルズからホイアン、遺跡など貸し切りタクシーハッピーカーで移動しました!日本語も話せるイーさんはとても頼りになります。料金もGrabタクシーで移動するよりも安いしバーナーヒルズではタクシーが捕まりにくいので待っていてくれたり、荷物も保管してくれたりなど本当に助かりました。 午後は、ホテル(ヒルトン ガーデン イン ダナン)に戻ってゆっくりと休息することにしました。連日の早起きと暑さの中での観光で、少し疲れが溜まっていたようです。快適な部屋でエアコンにあたりながら昼寝をしたり、屋上プールでクールダウンしたり。無理せず自分のペースで過ごせるのも、友人との旅行の良いところです。 夕方~夜:ベトナム伝統料理を堪能「Ananan Restaurant」 夕方、少し元気を取り戻した私たちは、この日のディナーへ。今夜は、ダナン市内にある「ベトナム料理専門店 Ananan Restaurant」を訪れました。ここは、ミークアンやブンチャー、ライスペーパー料理など、ベトナムの伝統的な料理を、おしゃれな空間で楽しめるレストランです。 店内は、温かく居心地の良い雰囲気。私たちは、お店おすすめのコムガー(ベトナム中南部の鶏肉料理)と、ホタテのチーズ焼き、そして揚げ春巻きなどを注文しました。 運ばれてきた料理は、どれも彩り豊かで見た目も美しい!友人との会話も弾みます。新鮮な野菜とハーブがたっぷりで、ヘルシーながらも満足感があります。どの料理も、伝統的な味わいを大切にしつつ、洗練された印象を受けました。 美味しいベトナム料理を味わいながら、この旅の思い出を語り合いました。友人との楽しい時間はあっという間です。 3日目は、マーブルマウンテンとミーソン遺跡という、ベトナム中部の歴史と文化に触れる一日となりました。暑さの中での移動は少し大変でしたが、それ以上に感動的な体験ができました。そして、美味しいベトナム伝統料理を堪能でき、大満足です。明日はもう帰国日。最後までダナンを満喫したいと思います。 4日目:疲れた身体をリフレッシュ、最後の晩餐、そして感動の旅の終わり 午前:旅の最終日を最高のコンディションで!ダナン「B-ST」で感動のストレッチ整体体験 ベトナム旅行最終日の朝、溜まった旅の疲れをリセットすべく、ダナンで評判のパーソナルジム&ストレッチ専門店「B-ST」へ。旅行者もOKと聞き、帰国便の前に駆け込みました。初体験の「サポートストレッチ」は、プロのトレーナーがマンツーマンで普段伸ばせない深層筋までアプローチ。特に重かった肩甲骨周りや股関節が施術後には嘘のように軽く!マッサージとは異なり、体の歪みから整えてくれるので効果が持続するそう。おかげでスッキリした体になりました(60分55万VND 日本円約3,000円)最近では欧米人の方もスポットでトレーニングに来たりしているそうでいろいろな国の方が利用されてるようでした。 昼:三好でランチ、チェックアウト お昼は和食が食べたくなり、駐在員が集まるお店として有名な三好に行ってみました。こちらではよく天ぷらや鮨が人気とのことですが今回はネギトロ丼をチョイスしてみたら本当にうまい!!ボリュームもたっぷりで大満足です。また、久しぶりに味噌汁の美味しさを再確認しホテルへ帰りました(笑)そして、2日間お世話になったヒルトン ガーデン イン ダナンのスタッフに感謝を伝え、ホテルを後にしました。荷物はホテルに預かってもらい、身軽になって午後の街歩きへ。 午後:最後のショッピングや市内散策 午後は、ハン市場で買い忘れたお土産を探したり、おしゃれなカフェでベトナムコーヒーを飲んだり、思い思いの時間を過ごしました。ダナンの街は活気がありながらも、どこかのんびりとした空気が流れていて、歩いているだけでも楽しいです。ドラゴンブリッジの近くまで行ってみたり、ミーケービーチを散歩したり。最後のダナンの空気を満喫しました。 夜:最後の晩餐は絶品ロブスターパスタ!「キャバノンパレス」 旅の締めくくりは、ちょっと贅沢なディナーへ。私たちは、ダナン市内にあるフレンチレストラン「キャバノンパレス(Cabanon Palace)」を選びました。ここは、コーディアルグランドホテルの21階にあるルーフトップレストランで、ダナンの夜景を一望できる絶好のロケーションです。 店内はエレガントで落ち着いた雰囲気。テラス席では眼下に広がるダナンの夜景は息をのむほど美しく、旅の最後にふさわしい空間です。 そして、お目当ては「ロブスターパスタ」!キャバノンパレスはロブスター料理が有名だと聞いていたので、迷わず注文しました。運ばれてきたパスタは、見た目も豪華!大きなロブスターの身がゴロゴロと入っており、濃厚なソースと絡み合って、まさに絶品!プリプリのロブスターの食感と、旨味が凝縮されたソースがたまりません。友人と思わず「美味しい…!」とため息をついてしまいました。美味しい料理と美しい夜景、そして友人との楽しい会話。最高の最後の晩餐になりました。 深夜:空港へ、そして帰国の途へ 大満足のディナーの後、ホテルに戻って預けていた荷物を受け取り、タクシーでダナン国際空港へ向かいます。あっという間の3泊4日でしたが、内容の濃い、充実した旅でした。 空港でのチェックインを済ませ、飛行機に乗り込みます。窓から見えるダナンの街の灯りに別れを告げ、帰国の途につきました。友人との楽しい思い出と、灼熱の太陽、美しいビーチ、神秘的な遺跡、そして美味しい料理の数々…。ダナンとホイアンは、私たちに忘れられない感動を与えてくれました。 まとめ:灼熱の楽園ダナン&ホイアン、最高の思い出をありがとう! 3泊4日のダナン&ホイアン旅行は、あっという間に過ぎ去りました。灼熱の太陽の下、友人との忘れられない思い出がたくさんできた、最高の旅でした。 今回の旅で特に印象に残ったこと     •    幻想的な夜のホイアン: ランタンの灯りが揺れる旧市街は、本当に美しく、まるで別世界に迷い込んだかのようでした。     •    絶品!水牛ステーキ: ホイアンの「Cobb restaurant」で食べた水牛ステーキの美味しさは忘れられません。     •    バーナーヒルズの絶景と長時間滞在: ゴールデンブリッジからの眺めは圧巻!15時までたっぷり楽しめて大満足でした。     •    パワースポット、マーブルマウンテン: 神秘的な洞窟と寺院、そして頂上からの景色に心が洗われました。     •    古代のロマン、ミーソン遺跡: チャンパ王国の歴史に触れ、その建築技術に驚かされました。     •    活気あふれる市場と絶品グルメ: ハン市場でのローカルな雰囲気や、「ムーイ・ビエン」の新鮮なシーフード、「アンアンアン」のベトナム伝統料理、そして最後の夜の「キャバノンパレス」での絶品ロブスターパスタなど、食の魅力も満喫できました。     •    タイプの異なるホテルステイ: 初日のシェラトン グランド ダナン リゾートでの豪華なリゾート体験と、2日目以降のヒルトン ガーデン イン ダナンでの便利な滞在、どちらもそれぞれの良さがあり、楽しめました。 5月~8月の旅行について この時期のダナン・ホイアンは確かに暑いですが、その分、海やプールが最高に気持ちよく、南国リゾート気分を満喫できます。暑さ対策をしっかり行い、朝夕の涼しい時間帯を有効活用すれば、快適に過ごせます。乾季なので雨の心配が少ないのもメリットです。 友人との旅行におすすめ! ダナンとホイアンは、観光、グルメ、リゾート、歴史探訪と、多様な楽しみ方ができる場所です。友人同士でワイワイ楽しむアクティビティも豊富で、きっと最高の思い出が作れるはずです。 今回の旅で、私たちはダナンとホイアンの虜になりました。またいつか、違う季節に訪れてみたいと思います。もし、あなたが次の旅行先を探しているなら、ぜひダナン&ホイアンを候補に入れてみてください。きっと素晴らしい体験が待っていますよ! 最後まで読んでいただき、ありがとうございました! 参考情報     •    気候: 5月~8月は乾季で高温多湿。最高気温33℃前後。     •    服装: 通気性の良い夏服、帽子、サングラス、日焼け止め必須。     •    持ち物: 水筒、携帯扇風機、虫よけスプレー(特に遺跡など)。     •    通貨: ベトナムドン(VND)。空港や市内の両替所、ホテルで両替可能。(ダナン両替所特集はこちら)     •    交通: 貸し切りタクシーや配車アプリ(Grabなど)が便利。

8
[Обновлено в 2025] Обмен валюты в Дананге! 10 лучших пунктов обмена и места с выгодным курсом — обязательно к прочтению туристам

7/1/2025

[Обновлено в 2025] Обмен валюты в Дананге! 10 лучших пунктов обмена и места с выгодным курсом — обязательно к прочтению туристам

[Обновлено в 2025] Обмен валюты в Дананге|10 лучших пунктов обмена и места с выгодным курсом|Обязательно к прочтению туристам! Здравствуйте, это Тань, я живу в Дананге. В этой статье я представлю 10 рекомендуемых пунктов обмена валюты в Дананге. Особенно тщательно отобраны удобные и надежные места для туристов. Если хотите подробно узнать об обмене валюты в Дананге, обязательно читайте до конца! Мы также расскажем о пунктах обмена рядом с популярными достопримечательностями, такими как пляж Ми Кхе и район Ан Тхуон, — возьмите на заметку.   .toc { background-color: #f9f9f9; padding: 15px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 5px; margin-bottom: 20px; } .toc h3 { font-size: 18px; margin-bottom: 10px; } .toc ul { list-style-type: none; padding: 0; } .toc ul li { margin: 8px 0; } .toc a { text-decoration: none; color: #000000; } .toc a:hover { text-decoration: underline; } Содержание Валюта Вьетнама — «донг» 1. Меняйте в аэропорту Дананга по минимуму 2. Удобно, надежно и быстро в центре Дананга: обмен валюты в Vincom Plaza 3. Обмен валюты и шопинг одновременно в Lotte Mart Дананг 4. Популярно у местных! Обмен валюты в районе Сон Тра 5. Ближе всего к пляжу Ми Кхе: ювелирный магазин Khai Hoan III 6. Если возникли сложности с обменом в Ан Тхуон: найден «секретный» пункт обмена 7. На ночном рынке Сон Тра можно менять до полуночи! 8. Сувенирный магазин «Ко Май», где можно обменять валюту 9. Рядом с рестораном — обладателем Michelin 2024: выгодный обмен в ювелирном магазине «Ким Йен» 10. Высокий курс у рынка Хан! Рекомендуем «Соан Ха Голд Шоп» Итоги Валюта Вьетнама — «донг» На фото банкнота максимального номинала — 500 000 донгов Сначала — базовая информация о валюте. Количество нулей в донгах может сбивать с толку. Ниже — понятная памятка: Номиналы вьетнамского донга Максимальный номинал — 500,000 VND (около 3000 иен). Для приблизительного перевода в иены: удалите последние «000» и умножьте на 6. Пример: 100,000 VND ≈ 600 иен 200,000 VND ≈ 1,200 иен 500,000 VND ≈ 3,000 иен Об обозначении «K» Во Вьетнаме «K» часто используют для обозначения тысячи. Например: 100K = 100,000 VND Такую запись часто можно увидеть в меню ресторанов, кафе и на уличных ценниках.   Как менять валюту в Дананге и на что обратить внимание Как обменять японские иены на вьетнамские донги и на что обратить внимание/ Подробно расскажем о способах обмена иен на донги и о лайфхаках для выгодного курса. Проверка рыночного курса Перед обменом важно проверить текущий курс. Рыночный курс можно посмотреть, набрав в Google «японская иена вьетнамский донг», или на сайтеWise и других сервисов переводов. Комиссия за обмен В ювелирных магазинах Дананга часто взимают около 1% от рыночного курса. Пример: Рыночный курс: 1 иена = 162 донга При комиссии 1%: 162 донга × (1−1%) = около 160,38 донга за 1 иену То есть при обмене 10 000 иен вы получите около 1 603 800 донгов. Выгоднее менять крупные суммы Чем крупнее сумма, тем обычно выгоднее курс, но в некоторых местах курс иены указывают, исходя из донга как базовой валюты.     1. Меняйте в аэропорту Дананга по минимуму   1.1 Пункты обмена в зоне прилета международных рейсов Расположение: 1-й этаж терминала, рядом с выдачей багажа Часы работы: круглосуточно Поддерживаемые валюты: USD, EUR, JPY, SGD и все основные валюты Дополнительные услуги: Камера хранения: 50,000 VND за единицу багажа В обменном пункте Vietcombank также продают напитки по 10,000 VND (около 60 иен) за бутылку (у стойки или через автомат). Персонал хорошо говорит на иностранных языках и обслуживает международных клиентов. Плюсы: Курс менее выгоден, чем в городе, но удобно для оплаты такси и первых расходов Рекомендуется обменять минимум и искать более выгодный курс уже в городе 1.2 Пункты обмена в терминале внутренних рейсов Расположение: на 2-м этаже рядом с магазинами сувениров есть обменный пункт Eximbank Замечания и советы Не забудьте паспорт В аэропорту обмен прозрачен и безопасен Если хотите более выгодный курс — рассмотрите обмен в городе Обмен валюты в аэропорту Дананга — хороший первый шаг для начала поездки по Вьетнаму. Поддерживаются основные валюты, такие как USD, EUR, JPY, и работают надежные банки и обменные пункты. Комиссия и курс зависят от точки обмена, поэтому лучше уточнять заранее. В городе также много мест обмена, но если обменяете немного в аэропорту — путешествовать будет комфортнее.     Аэропорт Дананг Адрес Đ. Nguyễn Văn Linh, Hải Châu, Đà Nẵng  Часы работы 24/24 (ежедневно) Страница https://www.vietnamairport.vn/danangairport/   2. Удобно, надежно и быстро в центре Дананга: обмен валюты в Vincom Plaza Обменный пункт VietinBank на 1-м этаже Vincom Plaza в центре Дананга — надежное место для безопасного и быстрого обмена валюты. Удобное расположение: слева от входа со стороны улицы Ngo Quyen, в 2 км от пляжа Фам Ван Донг — легко добраться. Валюты: работают со всеми валютами; на LED-экране отображается актуальный курс. Удобства: есть стулья для ожидания; внутри Vincom Plaza с магазинами и ресторанами. Отличное место в центре Дананга, где можно удобно обменять валюту и совместить это с шопингом!     Vincom Plaza Da Nang | Бинком Плаза | Торговый центр Дананга Адрес 910A Ngô Quyền, An Hải, Sơn Trà, Đà Nẵng Часы работы 10:00–22:00 (ежедневно) Страница https://jp.gurutto-vietnam.com/topics/240/   3. Обмен валюты и шопинг одновременно в Lotte Mart Дананг Обменный пункт Eximbank на 1-м этаже Lotte Mart Дананг — популярное место, где туристам удобно и безопасно менять валюту. Почему выбирают обмен в Lotte Mart: Удобная локация: в центре Дананга, легко найти — рядом с входом к лифтам на 1-м этаже. Широкий список валют: корейская вона, японская иена, доллар США, тайский бат, евро и др. Шопинг и еда: после обмена можно пройтись по магазинам и перекусить; рядом — ювелирный салон. Актуальный курс: ежедневно обновляется на LED-экране.     Lotte Mart Дананг Адрес 6 Nại Nam, Hoà Cường Bắc, Hải Châu, Đà Nẵng, Việt Nam Часы работы 07:30–22:00 (ежедневно) Страница https://jp.gurutto-vietnam.com/topics/238/   4. Популярно у местных! Обмен валюты в районе Сон Тра Ювелирный магазин DUY TUNG («Дуй Тун») славится среди местных как место с «самым выгодным курсом в Дананге». Здесь меняют японские иены, корейские воны, доллары США, а также малайзийские ринггиты, индонезийские рупии, китайские юани и др., что удобно туристам. Почему стоит выбрать «Дуй Тун»? Выгодный и надежный обмен: местные часто пользуются этим магазином — здесь известны хорошими курсами. Доверие и доброжелательность: магазином управляет супружеская пара, обслуживание вежливое и аккуратное. Удобно добираться: находится на рынке Ха Тан в районе Сон Тра, недалеко от реки Хан. Как добраться: От улицы Чан Хынг Дао вдоль реки Хан двигайтесь к «Happy Yacht». Напротив «Happy Yacht» идите прямо по улице Чьеу Вьет Выонг. Слева подряд три ювелирных магазина; средний — это «Дуй Тун». Местные знакомые также рекомендуют это место и часто меняют здесь доллары США.     Ювелирный магазин DUY TUNG («Дуй Тун») Адрес 7 Triệu Việt Vương, An Hải Trung, Sơn Trà, Đà Nẵng Часы работы 07:30–20:00 (ежедневно) Страница     5. Ближе всего к пляжу Ми Кхе: ювелирный магазин Khai Hoan III Ювелирный магазин Khai Hoan III — один из самых надежных для иностранных туристов в районе Ан Тхуон. Среди путешественников ходит мнение, что курс здесь лучше, чем в Wise. Для обмена рекомендуем прийти с наличными и воспользоваться Khai Hoan III. Поддерживает разные валюты: японские иены, корейские воны, доллары США, евро и др. Тщательная проверка: при обмене сотрудники дважды пересчитывают сумму и просят клиента подтвердить. В районе Ан Тхуон это место расположено ближе всего к пляжу Ми Кхе — удобно заглянуть по пути.     Ювелирный магазин Khai Hoan III Адрес 63 Nguyễn Duy Hiệu, An Hải Đông, Sơn Trà, Đà Nẵng Часы работы 07:30–20:00 (ежедневно) Страница   6. Если возникли сложности с обменом в Ан Тхуон: найден «секретный» пункт обмена Район Ан Тхуон популярен у туристов, но пунктов обмена там немного и их бывает сложно найти. Когда внезапно нужны наличные, например для оплаты такси, многие не знают, куда обратиться. В таких случаях рекомендуем пункт обмена в лобби арендного комплекса «Van apartment». Мы целый день искали и наконец нашли эту скрытую точку. Это настолько неприметное место, что даже некоторые местные о нем не знают, а проходя мимо, можно и не заметить, что здесь меняют валюту. По словам владельца, принимают все валюты. Неприметное расположение: обменный пункт находится в лобби апартаментов; им пользуются и туристы, и местные жители. Хороший курс: принимают многие валюты, курс считается сравнительно выгодным. Если в Ан Тхуон возникли сложности с обменом — рекомендуем пункт в лобби «Van apartment». Это скрытое, но надежное место.     Van apartment - Kim My Kim Адрес 33 Lê Lộ, Bắc Mỹ Phú, Ngũ Hành Sơn, Đà Nẵng Часы работы 06:30–20:30 (ежедневно) Страница     7. На ночном рынке Сон Тра можно менять до полуночи! Мало кто знает, но на ночном рынке Сон Тра есть удобный пункт обмена, работающий до поздней ночи. Он управляется администрацией ночного рынка района Сон Тра и работает в часы рынка с 17:30 до 00:00. Особенно выручает, когда банки закрыты или поблизости нет других пунктов обмена. От входа в рынок идите по правому проходу до пятой лавки — ориентир вывеска «Money Exchange». Принимают все валюты, включая японские иены (JPY), доллары США (USD), китайские юани (CNY). Подходит и тем, кто не хочет оставлять донги на руках к концу поездки. Рынок находится у моста Дракон; помимо обмена здесь можно попробовать местную еду и присмотреть сувениры.     Пункт обмена на ночном рынке Сон Тра Адрес Mai Hắc Đế, An Hải Trung, Sơn Trà, Đà Nẵng  Часы работы 17:30–00:00 (ежедневно) Страница     8. Сувенирный магазин «Ко Май», где можно обменять валюту Обслуживание на японском — спокойно и удобно! Обмен валюты тоже возможен. «Ко Май» на улице Чан Фу в Дананге — популярный сувенирный магазин с обслуживанием на японском и английском. Здесь кофе, шоколад, традиционные сумки — отличное место для сувениров! Рекомендуем туристам в Дананге. Добраться легко, без толп — обмен прост и проходит быстро. Однако список поддерживаемых валют ограничен, поэтому лучше уточнить заранее.     Сувенирный магазин «Ко Май» Адрес 232 Trần Phú, Phước Ninh, Hải Châu, Đà Nẵng  Часы работы 09:00–20:00 (ежедневно) Страница https://jp.gurutto-vietnam.com/detail/5684/index.html 9. Рядом с рестораном — обладателем Michelin 2024: выгодный обмен в ювелирном магазине «Ким Йен» Путешествуя по Данангу, стоит заглянуть в ювелирный магазин «Ким Йен» рядом с рынком Хан. Он находится на перекрестке улиц Nguyen Thai Hoc и Bach Dang, в пешей доступности от ресторана «Ан Той», отмеченного Michelin 2024 — удобно совместить с прогулкой. Магазин высоко оценивают и южнокорейские туристы, о нем пишут в Naver. По словам местных, курс здесь лучше, чем в известных лавках внутри рынка Хан. Возможен обмен тайваньских долларов на китайские юани. Мы уточнили у владельца: меняют все валюты, а выгодные курсы — одно из преимуществ. Друг менял здесь малайзийские ринггиты и остался доволен — курс лучше, чем в аэропорту.     Ювелирный магазин «Ким Йен» Адрес 122 Bạch Đằng, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng  Часы работы 07:00–19:30 (ежедневно) Страница https://jp.gurutto-vietnam.com/detail/6144/index.html   10. Высокий курс у рынка Хан! Рекомендуем «Соан Ха Голд Шоп» Ювелирный магазин «Соан Ха» рядом с рынком Хан — популярное место обмена среди туристов. Здесь много гостей из Кореи, и крупные купюры вроде 50 тысяч вон меняют без проблем. Если вас интересует «какой курс обмена в Дананге», здесь можно спокойно уточнить и обменять по выгодному курсу. Лучший курс на улице Чан Фу В этом магазине предлагают самый выгодный курс обмена долларов на улице Чан Фу. Владелец работает оперативно, а курс можно сразу видеть на калькуляторе — удобно и прозрачно. Популярное место для туристов Магазин расположен у рынка Хан — можно заглянуть по пути. В округе много ювелирных лавок, так что можно сравнить курсы. Обратите внимание на часы работы Работают до 19:00 — довольно рано, поэтому планируйте визит заранее. Если не успеваете, рассмотрите магазин напротив.     Ювелирный магазин «Соан Ха» у рынка Хан Адрес 121 Tran Phu, Hải Châu 1, Hải Châu, Đà Nẵng  Часы работы 07:00–19:00 (ежедневно) Страница     Итоги Если вы планируете поездку в Дананг, обязательно воспользуйтесь этой статьей! Мы отобрали точки обмена рядом с достопримечательностями и популярные у местных ювелирные магазины, а также собрали полезную информацию о курсах и часах работы в удобном формате. Даже если не успели обменять в аэропорту — не переживайте. В трансфере из аэропорта Дананга «Happy Car» водитель, говорящий по-японски, принимает оплату в иенах! Меняйте деньги по выгодному курсу и путешествуйте по Данангу с комфортом!  

9
ダナン市における大雨予報

21/10/2024

ダナン市における大雨予報

ダナン市における大雨予報 過去24時間の雨の状況:ダナン市では、雨、中程度の雨、一部では大雨が降り、降雨量は30~70mmに達しました。 出典: laodong.vn 今後24~48時間の大雨予報: 本日(10月21日)の夕方から10月23日の夕方にかけて、ダナン市内の各区および郡で中程度の雨、所々で大雨、一部では非常に強い雨や雷雨が予想されます。雷雨時には落雷や強風に注意が必要です。総降雨量は100~200mm、場所によっては250mmを超えることがあります。 注意喚起: 10月23日の夕方から夜にかけて、ダナン市では雨、場所によっては中程度の雨や大雨、雷雨が予想され、降雨量は20~40mm、場所によっては60mmを超えることがあります。10月24日からは雨の傾向が弱まる見込みです。 大雨による自然災害リスクの警戒レベル:レベル1。 大雨による影響の予測: 短時間に集中する強い雨によって、山岳地帯での鉄砲水や地滑り、低地や都市部での浸水が発生する可能性があります。また、雷雨時には落雷や強風に注意が必要です。 2024年10月21日15時30分発表  

10
夏から秋への季節の変わり目における一般的な病気と予防法 (ベトナム・ハノイでの外国人観光客向け)

7/10/2024

夏から秋への季節の変わり目における一般的な病気と予防法 (ベトナム・ハノイでの外国人観光客向け)

夏から秋への季節の変わり目における一般的な病気と予防法 (ベトナム・ハノイでの外国人観光客向け) ハノイの気候が蒸し暑い夏から涼しい秋に移り変わると、多くの人が気候変化による健康問題に悩まされることがあります。外国人観光客や現地在住の外国人にとって、一般的な病気とその予防法を理解することは、この時期に健康を維持するために不可欠です。 出典: nhathuocankhang.com   1. 一般的な病気   1.1. 季節性インフルエンザと風邪 昼夜の気温差や冷たい空気により、多くの人がインフルエンザや風邪をひきやすくなります。くしゃみ、鼻水、喉の痛み、体のだるさが一般的な症状です。 出典: https://bvdkht.vn   1.2. 呼吸器系の問題 ハノイの空気の質は、秋になると汚染の増加により悪化することがあります。寒さと組み合わさると、喘息、気管支炎、アレルギーなどの呼吸器系の問題が起こりやすくなります。 出典: https://maylochtech.com   1.3. 消化器系の問題 ハノイではストリートフードが非常に人気ですが、季節の変わり目による湿度の変化や食材の違いが原因で、特に地元の食べ物に慣れていない人には食中毒や消化不良を引き起こすことがあります。 出典: PNGTree   1.4. 乾燥肌 秋の低湿度により、特に湿度の高い気候に慣れている人は肌が乾燥しやすくなります。乾燥した肌は刺激を引き起こしやすく、敏感肌の人には特に影響を及ぼします。 出典: https://seoulspa.vn     | 2. 健康維持のためのヒント   2.1. 重ね着を心がける ハノイの気温は日中で大きく変化することがあります。重ね着をすることで、気温に応じて簡単に服を調整することができます。夜には軽いジャケットやスカーフを持ち歩くことをおすすめします。 出典: https://vnexpress.net   2.2. 免疫力を高める ドラゴンフルーツ、グァバ、グレープフルーツなど、ビタミンCが豊富な果物を食べることで免疫力を高めることができます。十分な水分補給を忘れず、疲れを感じたときはサプリメントの使用も検討してください。 出典: https://baoquangngai.vn   2.3. 空気汚染から身を守る AirVisualなどのアプリやローカルのウェブサイトで、定期的に空気の質指数(AQI)を確認しましょう。空気の質が悪い日は、外出時にマスクを着用し、特に混雑した地域では注意が必要です。呼吸器系の問題がある人は、ピーク時や汚染がひどい時に外出を控えることを検討してください。 出典: https://laodong.vn   2.4. ストリートフードを楽しむ際の注意点 ハノイのストリートフードは魅力的ですが、食べ物が新鮮で、しっかり加熱されていることを確認してください。常に多くの客が集まる店舗を選び、長時間外に放置された食品は避けましょう。水はボトル入りを飲み、氷は地元の水に敏感な場合は避けるのが無難です。 出典: huyen nguyen   2.5. 乾燥肌対策と十分な水分補給 秋の気候では体が水分を失いやすく、肌が乾燥しがちです。毎日十分な水分を摂り、適切な保湿クリームを使用して肌の保湿を保ちましょう。また、リップクリームを持ち歩き、乾燥した空気による唇のひび割れを防ぎましょう。 出典: https://www.avakids.com   2.6. インフルエンザ予防接種 ハノイに長期滞在を予定している場合は、到着前または到着後すぐにインフルエンザ予防接種を検討してください。現地の病院やクリニックでは予防接種のサービスを提供しており、季節性インフルエンザの予防に役立ちます。 出典: https://bvdkht.vn   2.7. 急な天候変化に注意する ハノイの秋は突如として雨が降ったり、急に冷え込むことがあります。傘を常に持ち歩き、天候の変化に対応できるよう、濡れないための適切な靴を選びましょう。 出典: https://ducamtay.com.vn     | 3. ハノイでの信頼できる薬局 季節の変わり目に起こる一般的な健康問題に対応するため、以下のハノイにある信頼できる薬局で薬を購入できます:   Nha Thuoc Pharmacity (ファーマシティ薬局) ハノイ全域に多数の店舗があり、さまざまな薬や健康関連製品を提供しています。スタッフは英語で対応できることが多いです。 Webサイト: pharmacity.vn 出典: pharmacity.vn   Nha Thuoc Long Chau (ロング・チャウ薬局) ベトナムで信頼されている大手薬局チェーンの一つです。観光客は多様な薬を見つけ、親切なアドバイスを受けることができます。 Webサイト: https://nhathuoclongchau.com.vn/he-thong-cua-hang 出典: https://hanoimoi.vn   これらの薬局は、ハノイの中心地区に複数の支店を持ち、観光客が必要なときにアクセスしやすく、質の高い健康ケア製品を提供しています。 気候の変化に備え、常に注意を払うことで、ハノイの秋を快適で安全に過ごすことができます。上記のヒントを実践して、素晴らしい旅行をお楽しみください。 ハノイお土産特集はこちらから!


TOP